Nothing happens ...
If you sneak back to the Grove, she is simply no longer there ... and will be patiently waiting to start argue with Marina brothers at the edge of her swamp.
Naratively it makes perfect sense, it took at least a day before ritual was complete ... and she have somewhere to go ... so she simply left.
