The spiders queen and her minions do the same thing. It’s annoying that you do all you can to sneak attack and thet fully heal themselves each time.
You don’t even need to be trying to hide for this to happen, and I agree it’s really frustrating. I think that was mentioned in one of the threads about the mechanics of sneak recently.