And the fact that it is specifically Selunite proximity that triggers her magic reaction
This is the bit I wasn’t sure about. I’ve found two different spots around Moonhaven that can trigger her first reaction: the Selunite shrine behind the windmill, sure, but also the old school where the ogres are lurking and I don’t recall any specific Selunite connotations there. Of course, I could be misremembering or potentially the whole village could be considered as linked to Selune?