Evil is not really a problem. Problem is always evil+stupid aka chaotic evil.
The most evil character with brain can "play" the nice guy.
A lawful good Paladin has no"can" option, he must be a good guy.