This is an issue with the handling of many inventory items that's been reported since DOS1 - would definitely be nice to see it finally fixed for all logically stackable identical items.