You can also bypass the gate by working outside around the edge to the area with petrified Drow