It can be pay to win and annoying to kingdom come with other methods maybe but I am pretty sure it will not look like cartoony crap.
I think you vastly overestimate the importance of an engine and underestimate the importance of actual hard work the artists, designers etc. have to put in regardless of the engine.