Larian Studios Forums Baldur's Gate III Baldur's Gate III - Technical & Gameplay Problems Gale & Mystra

There are a few inconsistencies in Gale's dialogue scenes with Mystra.


Every time, at the very beginning of the conversation, the camera centers on Astarion and his book instead on Gale and the party.



During the course of the conversation, Gale gushes about Mystra and there is a superfluous word in the German translation. The word marked in red can be removed.



In each of the last dialogue options that you have to successfully pass before Gale teaches you magic, the camera centers extremely close to the tent 90% of the time instead of the characters / spell casting animation.



In the follow-up dialogue with Gale, the sentence that magic is easy to cast makes contextually no sense at all if the dialogue was conducted with a Bard or other magic-gifted class, as it was here before. For all other non-magician classes, the sentence fits.