The same bug also appears after the enemy that is affected by a witch bolt gets killed. It also will allow you to spend your next action on it again without a warning.
As for the discussion about the usefulness of witch bolt. In my opinion it's a decent first level spell. It excells in long fights against tanky enemies e.g. against the cambions on the nautoloid.
