[Linked Image from i.imgur.com]
[Linked Image from i.imgur.com]
Only objects "quietschen" (doors, rubber ducks, car tires) and living beings, on the other hand, "quieken" (animals, torture victims). Therefore, the correct translation for Warlock Gurk (referring to Liam) and the Gobbo Kids (who act with animal cruelty against Halsin as a cave bear) must be "Gequieke", "gequiekt" and "quieken" in German.


[Linked Image from i.imgur.com]
Missing translation...


[Linked Image from i.imgur.com]
More common emphasis: "Wenn der Träger beim Kampf im Wasser[...]".


[Linked Image from i.imgur.com]
[Linked Image from i.imgur.com]
Branding Smite is available for both melee and ranged combat, but the skill icon is cumbersome. For example, I only use throwing weapons on my Barbarian and only wanted melee combat icons in my hotbar. The BM maneuvers are a more flexible example here. There I can choose the icons for the hotbar. The current Branding Smite icon with the selection category I would find much better, for example, with all the caster classes, because otherwise the hotbar is crowded very quickly.

Last edited by Lotus Noctus; 17/02/23 07:51 PM.