This is definitely a frequently requested feature, but I don’t think we’ve had any comment from Larian on it.
Personally, I’m single-player only but this would be so good for making my companions feel more alive and important, and I can see how it would be even more essential for multiplayer.