One could think that the clown armor and and the plastic-like beard and haircut would be more harmful to his credibility as a threatening villain than some excellent voice acting.
Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN