After the release of the latest patch, the game crashes whenever I try to save it in areas with a lot of characters on screen (Ex: goblin camp, Druid Grove). I'm on a mac and have been playing since the Beta first came out, and this is the first time I've seen this.
it could just be that you have cross-saves enabled as that tried to sync saves online & during areas packed your system is already struggling... the test is disable cross-saves and see if your game still crashes when you try to save
Also - Often, when I am doing a ranged attack on an enemy NPC, it will say "target is obscured" when there is nothing in the way.
yes thats as designed and happens a lot with spiders or a thief i.e, they are hidding and one option is to cast dancing lights on them