yes you can't fly away because the terrain stops you but it is fall damage... appied by script, another area you would be able to do something like this is the windmill fight [another scripted battle, easy to bust]

[Linked Image from gog.com]

Luke Skywalker: I don't, I don't believe it.
Yoda: That is why you failed.