I’ll agree that it’s a bit irritating though if I’m understanding your problem right I don’t notice it all that much, except when a big foe dies on top of things. I think if you can’t actually target the party member sprite because other stuff is in the way, you should be able to target the character portrait either over on the left, or in the combat queue if you’re in battle. And then for revivify once you’ve managed to select your target then can click on any area of clear ground to have them resurrected on, as you probably know.