I'd test changing back to human form to see how that changes the result ... The bear has a prone effect which could be effecting the outcome
What is scripted is the bug pops up tossing everyone away ... The real problem is it's random location of that battle