I am skeptical on the idea of mini games by goblins, but maybe that sketchy tiefling kid in the Grove. He is already shifty with the coin trick. Having him also offer gambling makes sense to me personally.
Unlike wow goblins, bg3 goblins seem to beastly to care for dice. I am sure they would wager in a game of tossing darts at people competition .
