In regards to name generators-yes please! Those are pretty fun to use for coming up with names for characters. I know there are lists of examples of 'common names' in some of the sourcebooks for different regions, races etc. 'Drow of the Underdark' even had a table you could roll on to build drow names, which I used for some of my characters in BG III. It would be neat to see stuff like that in the game.
