What didn't you like about Wasteland 3? I didn't really like it either, it just felt kind of mediocre.
I have been asking myself that very question through my entire playthrough, and I still don't have a 100% solid answer.
Do you have anything specific that made you not like W3 much?
A lot of it was the stuff you mentioned. it just wasn't that fun overall - but it SHOULD have been.
Also I kind of hate InExile and Brian Fargo for what happened with Torment: Tides of Numenera. That entire project was a shitshow that just dragged everyone down with it.
They never fulfilled their backer promises either.