I would suggest links to the many video's on YouTube on this subject
I understand your point that linking to YouTube videos can be helpful, but it's worth noting that these videos may not always be accurate or up-to-date, as they are often hastily created to generate views. In contrast, having Larian Studios create tutorial videos would ensure that the information is correct, consistent, and relevant to the game's current version. These tutorials would benefit both newcomers and experienced players, enhancing the gameplay experience and allowing players to fully enjoy the game's potential.