Well in that case we could also demand that Astarion and SH also get reactions to their race, but they barely get any.
Yes we can ...
And yes, we did ...
The problem here is that Shadowheart is Half-Elf ... and as far as i know, Half-Elves are usualy described as "welcomed everywhere, dont really belong anywhere" ... thats not much to build uppon, but if we meet some Half-Elves comunity, i would definietly expect them to react on her herritage.
As for Astarion, that is kinda hard, bcs even tho Elvish society is described as "holding together tight" ... he is not exactly Elf anymore, is he? I mean, i know that most people in this setting would never ever expect to meet a Vampire during daylight, but still ... it should be clear on first sight that there is "something off about him".
Anyway, i know for sure that there was some mentions in the past that if our Tav is Elf, dialogue with Kagha at least should recognize that, since as said abowe Elves tend to "stick together" ... so im quite sure simmilar (even tho possibly loosened a bit) rule should include Astarion, if we play as him.
