I like her hairstyle a lot. very distinctive, which IMO is more important than being optimally 'conventionally attractive'.
Anyways, I think there was a datamined alternate hairstyle for her, so there's probably some way to switch hairstyles in the full game. I'd be surprised if it wasn't the case, honestly.
