Adding that if you Haste the Druid before Wildshape, the Haste does not carry to the animal form. Moreover, you can't actually take advantage of a Hasted animal form with doing two attacks.
I wonder if that’s a known bug. It’s not one I recall noticing or hearing about, so it may be worth submitting a bug report to Larian support.