A 5th level fighter should be able to throw 2 weapons in a turn.
An 11th level fighter should be able to throw 3 weapons in a turn.
A dexterity fighter using a bow can shoot twice.
A strength fighter throwing an axe can only throw once.

Throw should be an attack not an action.