So you actively want folks who knock out enemies to get less treasure?
Fascinating.
As an FYI it's not just vendor treasure, if you knock any character out and loot their corpse you will get less treasure than if you kill them.
An additional On Death script runs when they are killed (about 40% of the time) and gives the corpse additional loot. As you level up that loot is significant.