Strength and resistance potions have the same StackId so can't be combined. It seems a very clear decision by the coders.

Needs clear description/ tutorial information (about this and many other things).
I've read players state how simple and streamlined 5e is... To me there's plenty of complexity for new players to learn.