I think it's guaranteed that it's been going around. Lae'zel I don't think says anything about being part of the attacking gith force so she had to have been taken from somewhere else. Gale also doesn't say anything about being near Baldur's Gate either.
