Both with Vulkan and DirectX, the music seems to disappear. All other sounds, dialogues etc work just fine, but there's not background music at all, both during combat, conversations and exploration.

Of course, all the audio settings are in the proper place.