I don't think that follows, given an off hand sneak attack will be with either a melee or ranged weapon I wouldn't have expected it to show on CC as a separate ability.
Well, thats an odd decision. O_o
Imagine you are DnD veteran and buy BG-3 at release, you dont read any guides bcs A, you know the stuff well enough, and B, you dont want to spoil anything for yourself.
Then you wish to create a Rogue and see this ...
Im only guessing here, but i feel like people would be quite confused.
Since as the picture stands, it looks like Rogue have only one atempt per round (
and we know its true in EA ... and since we were complaining about it for last 3 years or so, Larian should know aswell that it isnt optimal
) to land their main damage deal. :-/