I sincerely doubt the remaining character is anyone other than
Helia
. I'd be very surprised if a datamined character with recorded voice lines were scrapped.
A bard werewolf is just such a weird choice to me. We already have two other shapechangers because there are two druids, and werewolf doesn’t synergize at all with bard spell casting and inspiration- the main function of a bard on the battlefield. It just seems like such a poorly thought out idea for a character.
Now halfling monk werepanda? I’m down.
To be fair, it wouldn't be the first time Larian crippled a companion for no reason. Looking at you Astarion and your default armor.
that EA default armor will be gone in the full game