It really just boils down to "I was fine with murdering Goblin and Tiefling children, but consensual sex with an adult druid while he's wild-shaped is where I draw the line."
Isn't that aways the case, especially in that very large country to the west. it's fine to blow peoples brains out with their freedom-sticks, but god forbid you show some skin.
Edit: but i really don't consider stomping goblins as murder, it's more akin to killing roaches (roaches that will rape and kill you that is).