Different sources of temporary hit points don't stack in the current version. So you'd best avoid armor of agathys and false life on a fiend warlock.