After watching the Karlach/Dragonborn date scene my first thought was that there should be no romance for the lizards, unless with other lizards.
Even the Gityanki are too alien for them.