Want a weak half orc? Have one with strength 5. Minimum 3 plus 2 fir racial bonus. Boom weak half orc. This could ALWAYS be done..ALWAYS.
That's why I'll always say that the only people hurt by solid rules are minmaxers in tabletop.
There's more arguments to be made for a game that *can't foresee all*. Even so, just download a mod and leave the game functional for all the new players who are not familiar with D&D. You're providing a worse experience for 99 people for maybe every 1 person it could help. That just doesn't check out for me and I won't support it.
I think the only people hurt by this are those who value believable world building and world logic and want their characters to operate within this logic i.e. be a part of the world. I count myself among those people. Newcomers and especially casuals who don't care about immersing themselves into the world - for them those racial ability bonuses are just inconvenient numbers that stand in a way of playing whatever they want.