Someone on Reddit who speaks italian basically confirmed that this is NOT a mistranslation. They are making this that casual (but they do say that this fireball thing was said in a vague way, but it most likely means what it means otherwise I don't know if that part would even be said).
I mean, you didn't really need to go that far to fact-check.
I happen to speak Italian as well and I read the full interview. I wasn't going to "hearsay", despise what some moronic take may have suggested.
Ah okay. Just wanted to clarify. And it's not that far. Just been looking there and saw a comment about it. I am personally not playing D&D, but even I can tell those changes are... weird to say the least. It pretty much ensures that me who likes playing as sole class characters for roleplay will be screwed in terms of content. Because there apparently is also some powers origins characters can unlock and Dark Urge, but there was no mention of TAV. So pretty much if you are going to play a solo class TAV you are screwed and get the least content and power. I just hope the difficulty in this game is not centered around Larian assuming you will be multiclassing, I have enough frustration from Arx from DOS2.
