Vortex is bloat incarnate and Steam is too barebone.
I much prefer tools like Mod Organizer, a launcher agnostic tool that does one thing and does it well. It allows for some advanced stuff while still being very easy to use.