Throw the haste potion at the mind flayer (and/or support him with spells) and he'll do most of the work, then when he's about to kill the last cambion kill them both xD that's how I usually do it.