Larian hopes to release official modding tools but that decision isn’t up to them. However you’ll still find mods on nexus.

As for the real time with pause questions you do realise the combat in this game is fully turn-based, right?