the children are annoying so it isnt all clear cut.
You punish the children by punishing the adults.

Which is how punishment is dealt out in the real world, adults are responsible for the childrens behavior