Has Larian announced anything about "Game Modes"?
Many of the complaints seem to come from different fans expecting certain rules and limitations, while Larian has decided to break traditional DnD rules in favor of some kind of hybrid.
DOS2 has a few different game modes that offer a tailored experience, More combat, less combat, More RP, etc.
I think a simple "Core Rules" game mode would go a long way to make DnD fans happy.