Dragonborn are part of the core rules and in the Player's Handbook. Lizardfolk aren't. It's basically that simple.
Duergar and githyanke are not part of the core rules and yet we still have them. Lizarfolk would have been a lot of work but it would have been really fun.
