Huh. My recollection is that what it says in-game is that the other hand must be free, but maybe it was just clarifying no dual wielding.

But I'm pretty sure it's the former, because that condition surprised me