Also... it is entirely possible for someone to like the aesthetic of a heavier body and wanting to play that character, whether or not they look that way in real life. Thinking that the only people who could possibly want to play a heavier character are people who want to recreate themselves is a bit reductive.
I agree with your point but I also think it's a much reduced percentage.