Most would be considered small size, I'd imagine, so any medium or large humanoids should be able to yeet them (maybe requires DEX check, since they're octopuses), and for a brief, glorious moment, octopuses most assuredly fly.
Do you reckon they're a d6 or d8 damage if the flight connects with its target