Until fairly recently, RPGs were considered niche, I think to a lot of people they still are.
What are you basing Fallout being forgotten on? They seem to be used in plenty of RPG discussions. Even if for most people they're first exposure to Fallout was the Bethesda era, that still puts the originals into the zeitgeist.