Steam forums have a wider user base and as a result will probably attract more trolls and just people in general who like to cause trouble. Here I would hope most of the people are interested in the game and talking about it. And they'll play it.
Anyway I don't think a third party can go to Steam forums and moderate anything.
