Gortash probably only pays lip service to Bane and is using the Cult of the Absolute for his own benefit. Each of the Chosen are radically different from the other and the hows and whys they worship one of the Dead 3 is probably deeply tied to their own personal motivations and background.
