As to where the information came from, it was either data mined or the friendly Gur tells us (leaning towards the former). The information is really old at this point, so who knows!
It's from an old character sketch of Astarion given to media outlets - see here for example. Have things changed since? We don't know yet.
