Im always pro choice in this type of things, just allow toggles in options, or even in game near the hud or hotkeys.
I also feel that some hud elements could be present, but minimized both in design and size. 🤔
Shouldn't be that hard to implement something like that, I guess modders will provide some kind of solution to this eventually. But would be nice have it from start and from the creators them self, so eventual bugs and other issues have been ironed out.
