That description doesn't sound all that Bioware-ish. Is that from a mod?
No, it was in the Original, from the Tales of The Sword Coast expansion. You can find it in Durlaq's Tower. Then again, it was Black Isle then, so maybe that's why
Edit: There are actually a fair number of descriptions in BG1 that came straight from Hasbro / TSR
